|
|
|
|
“Tell all men to begin the day in The Sign of The Cross. Tell them to make it the first act they perform upon awakening. Tell them to form a habit of it, and along with the act of the hand, to remember to say the words: ‘In the Name of The Father and of The Son and of The Holy Ghost. Amen.’ |
“Diles a todos los hombres que empiecen el día en La Señal de La Cruz. Diles que lo hagan el primero acto que ellos practiquen al despertarse. Diles que formen un hábito de ello, y junto con el acto de la mano, que recuerden decir las palabras: ‘En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.’ |
Such a simple act for man to become accustomed to, one that would take no time away from his worldly duties or pleasures. Tell him to repeat the act before the close of night. Again there would be no interference with the physical. Tell him, also, that as he grew in this act, he would grow spiritually and emotionally in the Way of God. Tell him, too, that the more he grew in this act, the more he would desire to do more in this way. Tell him, too, that this is a request from his God, Who is The Father of All. So be it.” |
Tal acto tan sencillo a que el hombre se acostumbre, uno que no quitaría ningún tiempo de sus deberes o placeres mundanos. Dile que repita el acto antes del fin de la noche. Otra vez no habría ninguna interferencia con el físico. Dile, también, que mientras él creciera en este acto, crecería espiritual y emocionalmente en el Camino de Dios. Dile, también, que cuanto más creciera en este acto, más desearía hacer más en esta manera. Dile, también, que esto es una petición de su Dios, Quien es El Padre de Todos. Así sea.” |
|
|
|
|
Home