|
|
|
|
“I am your Heavenly Mother. |
“Yo soy tu Madre Celestial. |
There are so many Titles that bear My Name. It is Important for this to be, because to each individual human being, things such as this are important, because in their manner of association with a particular Word, in encouraging them to think differently for a period of time, and feel strength in a manner, degree and way, all My Titles are Important, and each day I listen to all that is spoken, no matter what Title is used, or no matter what time of the day. |
Hay tantos Títulos que llevan Mi Nombre. Es Importante que esto sea, porque a cada ser humano individual, las cosas tales como ésta son importantes, a causa de su manera de asociación con una Palabra particular, en animarles a pensar de manera diferente por un período de tiempo, y sentir fuerza en una manera, grado y modo, todos Mis Títulos son Importantes, y cada día Yo escucho todo lo que se habla, no importa qué Título se usa, o no importa a qué hora del día. |
The Father has blessed the world abundantly with a Gift Greater than the human mind can comprehend, or be able to discern the Indepthness of All that is delivered that, in many ways, touches every fiber of the human mind; also, the abilities in which human beings are capable of participating or practicing. |
El Padre ha bendecido al mundo abundantemente con un Regalo Más Grande de lo que la mente humana pueda comprender, o pueda discernir la Profundidad de Todo que se entrega, lo cual, en muchas maneras, toca cada fibra de la mente humana; también, las habilidades en que los seres humanos son capaces de participar o practicar. |
Children must begin to understand The Father’s Love for them is a Love of Divine Way, Higher than human in many ways, but it is through this Love that encourages them to see the Importance of Love, and what Love gives to all areas of life, in many ways, every day. |
Los niños deben empezar a comprender que el Amor del Padre para ellos es un Amor de Modo Divino, Más Alto que lo humano en muchas maneras, pero es por medio de este Amor que los anima a ver la Importancia del Amor, y lo que el Amor da a todas las áreas de la vida, en muchas maneras, todos los días. |
I could speak endlessly on The Divine Love that human life is the recipient of, but so many say, ‘Because I cannot see You, I cannot feel the Love You have my way.’ That is why so many pictures have been produced, and so many Words have been put into print, because in this manner, this way of communication, every human mind can use their imagination and respond to the Love they feel evident in what they see, and in the Words they can say, repeating what they read that has meaning to It, direction to It, obligation sometimes. |
Yo podría hablar interminablemente sobre El Amor Divino del Cual la vida humana es el recipiente, pero tantos dicen, ‘Como no Te puedo ver, no puedo sentir el Amor que me tienes a mi manera.’ Por eso se han producido tantos retratos, y se han puesto en escritura tantas Palabras, porque en esta manera, este modo de comunicación, cada mente humana puede usar su imaginación y responder al Amor que ellos sienten como evidente en lo que ven, y en las Palabras que pueden decir, repitiendo lo que leen que tiene significado en Ello, dirección en Ello, obligación algunas veces. |
The Father has given to the world a Gift that basically is for all of human life to imitate, giving them hope, courage, and helping them to understand that loneliness is only in the human way, not in Divine Plan, Divine Love, Divine Communication. |
El Padre le ha dado al mundo un Regalo que básicamente es para que toda la vida humana Lo imite, dándoles esperanza, ánimo, y ayudándolos a comprender que la soledad está solamente en el modo humano, no en el Plan Divino, Amor Divino, Comunicación Divina. |
When I speak as I am now, I want you to know I love human life, because within it, it has a Portion of The Creator, and also, each human being has Gifts above and beyond what any other living matter or thing has been gifted with. This list is endless. |
Cuando Yo hablo como lo hago ahora, quiero que sepas que Yo amo a la vida humana, porque dentro de ella, tiene una Porción del Creador, y también, cada ser humano tiene Regalos por encima y más allá de lo que cualquier otra materia o cosa viviente haya sido dotado. Esta lista es interminable. |
As I close My Words today, please remember that to be born a human being is just not a human love, but a Love totally designed for the individual to one day return to The Father That Portion of him or her that The Father Wills to be returned to Him, because It is His Gift of Divine Love, not always understood, but It is a Portion of Him. |
Mientras Yo concluyo Mis Palabras hoy, por favor recuerda que nacer como ser humano no es solamente un amor humano, sino un Amor totalmente diseñado para que el individuo algún día Le devuelva al Padre Esa Porción de él o de ella que El Padre Ordena que sea devuelta a Él, porque Ella es Su Regalo de Amor Divino, no siempre entendido, pero es una Porción de Él. |
All These Words are not too difficult to understand. Ask for help, and then remember that through the Soul you bear, the Soul will help you respond to the Importance of the Love The Father Wills each human being to have.” |
Todas Estas Palabras no son demasiado difíciles de entender. Pide ayuda, y luego recuerda que por medio del Alma que llevas, el Alma te ayudará a responder a la Importancia del Amor que El Padre Ordena que cada ser humano tenga.” |
|
|
|
|
Home